12.- E.T - MI CASA

 

 

 

 

Cartas a Miguel Ángel.

 

 

 

MI CASA

 

Mi casa no es un lugar colectivo al que regresar. Tu casa es tu interior.

Volver a casa quiere decir que estás dispuesto a conocerte, a saber cómo eres, qué bondades tienes y qué limitaciones.

Cuando te encuentres en una situación difícil, además de aceptar la hospitalidad que puedan ofrecerte tu familia y amigos, intenta volver a ti, a “tu casa”.

Ese conocimiento te dará valor para asumir tus errores y dejar que los demás afronten los suyos.

            Querido amigo. Recuerda que la hospitalidad siempre es recíproca y que la Amistad nos lleva a ese centro de la felicidad donde encontramos nuestro equilibrio.

 

            Se puede perder el ritmo, pero nunca el deseo de recuperarlo.

                         Cariñosamente,

                                                           María

MY HOME (18)

My home is not a collective place to come back to. Your home is your inwardly.

Coming back home means you are ready to know yourself, to know the way you are, what kindness and limits you´ve got.

When you´re involved in difficult situations, appart from accepting the hospitality you can be offered by your family and friends, try to come back to you, come back “home”.

That knowledge will give you courage to assume your mistakes and let the others face theirs.

Dear friend. Remember hospitality is always reciprocal, friendship takes us to that centre of happiness where we find our balance.

You can lose rhythm, but never the wish of recovering it.

                        With love,

                                                           María

(Traducción María Rubio)

PARA TI

(Fotograma de Ágora)

Alguien perdió una carta dirigida a alguien. Decía así:

“Para ti.

Hace un día muy hermoso. Qué quietud. Qué silencio. Tanto como mi paz. Soy feliz.

Respira hondo (aquí venía el nombre del autor), que de más hondo aún viene tu dicha.

Qué pena quererte tanto, qué pena; pero qué alegría también tener esta pena.

Este hombre, el mejor que he conocido, podría haber sido tuyo.”

Si yo hubiese sido la destinataria de esta carta, hubiera respondido así:

“Tienes razón. Es el mejor por ser el único que has conocido. Si te hubieras “reconocido” esa pena estaría en su sitio y hubiera traído su espacio.

La diferencia en decir “tuyo” o “tu yo” es fundamental. Mi yo solo espera reconocerse en mí para no invadir el espacio de los demás. Si yo hubiera sido tú no habría para mí felicidad posible.

Tuyo debiste ser tú y no pudo ser.

Estoy segura de que ya lo has comprendido todo. Para la conciencia universal tú también eres imprescindible. En este final pudiste respirar con la hondura debida.

Yo nunca he dejado de ser feliz.

Para mí

DOWN

Dedicado a Pablo Pineda

Down

Laura corría con la intención de que el autobús no se fuera sin ella, pero no lo consiguió. Llegó hasta mí sin "resuello". "No has corrido lo suficiente", le dije llena de simpatía. Su reacción me sorprendió por comprensiva: "el conductor tiene que cumplir unos tiempos y yo tendré otro coche enseguida". Era una lección de urbanidad frente a esas otras protestas, más o menos subidas de tono, de pasajeros desairados.

Me aclaró que en otras ocasiones lo había conseguido y leí en su naturalidad de "perdedora" que no se trataba de ganar siempre, sino de intentarlo.

Mi autobús no llegaba.

Pasó un amigo con el que bromeamos sobre algunos privilegios de las próximas vacaciones y esta criatura de poco más de 10 años se unió a la conversación como si los tres nos conociéramos desde siempre. Por fin llegó su "40" y nos repartimos agradecimientos por la compañía.

En realidad no se llama Laura; no sé cómo se llama, pero sé que cuando era tan solo un proyecto, algo interrumpió lo que sería un "normal desarrollo" y nació con síndrome de Down. En poco más de tres minutos esta pequeña desconocida me confirmó el avance de la educación en España. Gracias a un mejor conocimiento del desarrollo infantil, los padres de ¿Laura? no se avergüenzan de ella y ella, gracias a esa confianza, ha podido alcanzar su autoestima, ese territorio en el que somos invulnerables.

¿Durante cuántos años los deficientes físicos y psíquicos estuvieron "desaparecidos" para la sociedad? ¿Cuántos fueron los que no fueron nada por decisión de otros?

Si aquella pequeña pasajera me oyera preguntarme, respondería con naturalidad: "En mí ya están todos reconocidos".

Esa tarde se mezclaron las víctimas de la violencia, con este encuentro a modo de oración.

"Volveremos, por vosotros, a recuperar la inocencia.

Laura, ¿Cómo te llamas?

SOBRE EL DINERO

Sencillamente es una cuestión de madurez. 

Cuando no somos conscientes de nuestros valores necesitamos el espejo de los cuentos. Ogros, brujas o dinero.

La autoestima es el espacio perfecto para descubrir el equilibrio entre individuo y sociedad.

Cuando conseguimos ese equilibrio, el dinero se convierte en lo que es: 

                     Un papel desde el que un día nos contaron un cuento.